Kinoeahket: Sámi filmmat

SÁMI ALLASKUVLLA KINOEAHKET - RABAS BUOHKAIDE - NUVTTÁ SISABEASSAN 

Fuomáš! Korona eastadeami geažil, de mii fertet registreret buohkaid, eai ge čága vaikko man ollu olbmot. Danin - boađe buori áiggis ovdal go filbma álgá!

Internašunála Sámi Filbmainstituhtta čájeha sámi oanehisfilmmaid oassin Sámi Allaskuvlla rahpanvahku. Buot filmmain lea teksten eŋgelasgillii.

Gumpe

Sápmi/Norga, 2018, 4 min

Bagadalli: Ken Are Bongo

Giella: Davvisámegiella; tekst. eaŋgalasgiella

Davvin muhtun boazosámit ealloravddás, čohkkohallá áhčči nieiddainis lávus ja návddaša eallima. Fáhkka gullosta jietna, skohterjietna mii lahkonaddá. Áhčči ráhkkanahttá nieddas dasa mii sáhttá geavvat.

Sámiin leat rievttit

Sápmi/Norga, 2018, 4 min

Bagadalli: Elle Márjá Eira & Mai-Lis Eira

Giella: Davvisámegiella; tekst. eaŋgalasgiella

Sámiin leat rievttit lea golbma-oassásaš muitalus Norgga heahpadis.

Covida buriid ja bahás beivviid

Sápmi/Norga, 2020, 5 min

Bagadalli: Sara Margrethe Oskal

Giella: Davvisámegiella; tekst. eaŋgalasgiella

Humoristtalaš filmmažis Covida buriid ja bahás beivviid oaidnit mo dávdanjoammuma hehttema vehkiin sáhttá heaitalit go dovddut leat áigá juo nohkan. Covida buriid ja bahás beivviid lea buvttaduvvon oassin ISFI digitála filbmaráiddoža “Oru lea buoret go jođi”, mii almmuhuvvui geassemánus Sapmifilm-rávdnjenbálvalusas.

Aquarium

Sápmi/Norga, 2016, 13min

Bagadalli: Yvonne Thomassen

Giella: Davvisámegiella, arabiagiella; tekst. eaŋgalasgiella

Filbma muitala Amir-nammasaš mánás, guhte lea galbmon dálkkis ja gávdná viesu gosa mannat liekkadallat - ja fáhkka gávdno vuordámeahttun šaldi dálá áiggis dološ áigái.

Ribadit

Sápmi/Norga, 2019, 9 min.

Bagadallan / Buvttadan: Elle Sofe Sara

Giella: Davvisámegiella, tekst. eaŋgalasgiella

Guokte boarrasut sápmelačča láidesteaba sámenuoraid boares soagŋomeanuid, ribadeami, suollemasvuođaide.

Njuokčamat

Sápmi/Norway, 2019

Bagadalli: Marja Bål Nango & Ingir Bål

Bohcco njuokčama geahči doallá sisttis buot giellásiid ja danne ii oktage galgga borrat njuokčamiid geaži. Son, gii borrá geaži, sus šaddá gielisteaddji. Duoddaris lea borga, nissonolmmoš lea guođoheamen ealu go almmái boahtá ja veagalváldá guođoheaddji. Nissonolbmo oabbá dovdá juogá lea boastot ja vuolgá ohcat oappás. Balu ja moivvi siste, oappažagat ovttas dáistaleaba ja mávssiheaba boasttuvuođaid.