Seminára
19. April, 13:00 to 15:45

Soabalašvuohta - Historjáčállin - Bálggis ovddasguvlui

Se arrangementsbeskrivelse på norsk lenger ned.

Duohtavuođa- ja soabahankommišuvdna almmuha fargga loahpparaporttas. Seammás lea soabadangažaldaga áigeguovdilvuohta sturron maŋŋá miellačájehemiid Fovsen-áššis.
Dát seminára bovde ságastallamii mii fuomášuhttá soabadeami sihke vuođđodoahpagiid ja praktihkalaš čuovvoleami ektui. Leago sámi filosofalaš árbevierus juoga maid buktit soabadanságastallamii? Mo son soabadeapmi guoská historjáčállimii? Ja maid mii jurddašit kommišuvnna loahpparaportta ja dan čuovvoleami hárrái?

PROGRÁMMA

13.00-13.45 Soabadeapmi ja árbevirolaš filosofiijat: “Soabalašvuohta”, ubuntu, ja relašuneala álgoálbmotfilosofiijat, vuosttašaman. Tore Johnsen, Girkolaš oahpahusguovddáš davvin / VID Tromsø
14.00-14.45 Buoridit historjjáčállima boahtte buolvvaid váras, vuosttašaman. Lovisa Mienna Sjöberg, Sámi allaskuvla
15.00-15.45 Kommišuvnna loahpparaporta ja geaidnu viidáseappot: Vuordámušat ja vejolašvuođat. Rabas ságastallan

Báiki: Sáhkaskáidi (auditoriet), Sámi allaskuvla.
Seminára dulkojuvvo. Gielat: davvisámegiella ja dárogiella.

Lágideaddjit:  Sámi allaskuvla / Sámi University of Applied Sciences og Kirkelig utdanningssenter nord - KUN - VID Tromsø.

 

FORSONING NÅ! SOABALAŠVUOHTA - HISTORIESKRIVING - STIEN FREMOVER

Følg åpent seminar digitalt via Zoom: https://samas.zoom.us/j/67363175575

Sannhets- og forsoningskommisjonen leverer snart sin sluttrapport. Samtidig har spørsmålet om forsoning fått styrket aktualitet etter demonstrasjonene i Fosen-saken. I dette seminaret inviterer vi til refleksjon og samtale om forsoning i spennet mellom grunnbegreper og praktisk oppfølging. Hva har samisk filosofisk tradisjon å tilføre forsoningsbegrepet? Hva er sammenhengen mellom forsoning og historieskriving? Og hva tenker vi om kommisjonens sluttrapport og videre oppfølging?P

PROGRAM
13.00-13.45 Forsoning og tradisjonelle filosofier: Soabalašvuohta, ubuntu og relasjonell urfolksfilosofier. Tore Johnsen, førsteaman. ved KUN / VID Tromsø
14.00-14.45 Nyskriva historien – för framtida generationer. Lovisa Mienna Sjöberg, førsteaman. ved Sámi Allaskuvla/Samisk Høgskole
15.00-15.45 Kommisjonens sluttrapport og veien videre: Forventninger og muligheter. Åpen samtale

Sted: Sáhkaskáidi, Sámi allaskuvla
Seminaret simultantolkes. Språk: nordsamisk og norsk